Лексичне значення слова – це зміст слова, те, що воно означає. Це історично закріплена у свідомості людей співвіднесеність слова з певним предметом, станом, дією чи ознакою. Крім лексичного, слова мають ще й граматичне значення.
Друзі, лексикологія входить до програми НМТ. Програма оцінювання прямо вимагає від вас уміти пояснювати лексичні значення слів, добирати синоніми й антоніми, уживати слова в переносному значенні й розпізнавати омоніми та пароніми. А головне: саме з цієї теми виростає завдання на лексичну помилку, яке в тесті є майже завжди. Цю тему розбирають на заняттях з української мови KEVIN.
🔑 Ключові формули
Лексичне значення – це зміст слова, те, що воно означає: цибатий означає «з довгими тонкими ногами».
Лексичне значення мають усі слова, крім службових. У прийменника, сполучника чи частки лексичного значення немає.
Граматичне значення вказує на ознаки частини мови: рід, число, відмінок, особу. Для слова цибатий це називний відмінок, однина, чоловічий рід.
Лексика – це сукупність слів певної мови, а лексикологія – розділ науки про мову, що вивчає наявні в мові слова.
Семасіологія (лексична семантика) – наука про значення слів.
У багатозначному слові значення залежить від контексту: пряме значення в тлумачному словнику стоїть під цифрою 1, переносні позначають скороченням перен.
Лексична норма регулює вибір слова відповідно до змісту й мети висловлювання: посада – рятувальник, а випадковий перехожий – рятівник.
Як розв'язувати — покроковий метод
-
1 Крок 1. Прочитайте формулювання до кінця
Пастка тут у формулюванні: питають, де помилки НЕМАЄ, і достатньо неуважно прочитати одне слово в умові, щоб відповісти навпаки.
-
2 Крок 2. Спитайте себе, що це слово означає насправді
Спитайте себе, що це слово означає насправді, а не як воно звучить. Підніматися вгору – а хіба можна підніматися вниз? Слово вгору тут зайве.
-
3 Крок 3. Перевірте за причинами помилок
Перевіряйте за причинами помилок зі списку: слово в невластивому значенні, невдалий синонім, сплутані пароніми, зайве слово (плеоназм), повтор спільнокореневих слів (тавтологія), калька з російської.
-
4 Крок 4. Жодна причина не підходить - сполучення нормативне
Якщо жодна причина не підходить, сполучення нормативне. Незвичне чи книжне слово саме по собі помилкою не є.
-
5 Крок 5. Читайте всі варіанти до кінця
Читайте всі речення до кінця, а не лише перше: більшість помилок у цих завданнях не від незнання, а від того, що прочитали одне речення, а інше ні.
📝 Розбір реальних завдань НМТ
Лексична помилка є в рядку
А) здійснити перевірку
Б) ухвалити рішення
В) співставити факти
Г) підбити підсумки
В. Співставити - це калька з російської, українською кажуть порівняти або зіставити. Решта варіантів нормативні, тому й приваблюють: здійснити перевірку, ухвалити рішення і підбити підсумки виглядають «канцелярськи», і учень часто тикає в них саме через офіційний відтінок. Але лексична помилка - це не про стиль, а про неправильне слово, а тут таким є лише калькований варіант.
НЕМАЄ лексичної помилки в рядку
А) здобути освіту
Б) вірне пояснення
В) книжний магазин
Г) здати екзамени
А. Правильне сполучення лише одне: здобути освіту. У варіанті Б слово вірний ужито в невластивому значенні, треба правильне пояснення. У варіанті В сплутано пароніми книжний і книжковий. У варіанті Г калька здати екзамени замість скласти. Пастка тут у формулюванні: питають, де помилки НЕМАЄ, і достатньо неуважно прочитати одне слово в умові, щоб відповісти навпаки. Тому читайте всі варіанти до кінця.
Лексичну помилку допущено в рядку
А) відхилити пропозицію
Б) давно знати друг друга
В) заповзято співпрацювати
Г) довгострокове планування
Б. Друг друга - це калькована конструкція, українською треба знати один одного. Варіант В приваблює незвичним словом заповзято, і саме через незвичність його часто позначають як помилку, хоча воно нормативне.
Лексична помилка є в реченні
А) Розвʼязати задачу – це виконати дії задля досягнення правильного результату.
Б) У новому магазині – усе для зручності клієнтів: тепер заказати квіти можна онлайн.
В) Як уникнути небезпеки під час використання хлору, читайте в журналі «Охорона праці».
Г) Англійською мовою Шевченків «Кобзар» довелося перекладати майже три роки.
Д) Надіслати привітання – це один зі способів висловити комусь свою прихильність.
Б. Помилка в слові заказати: це суржик, українською замовити. Речення довгі й у кожному є розділові знаки, тому увага розсіюється, і слово в середині фрази легко проґавити. Пораду тут дам ту саму: читайте всі речення до кінця, а не лише перше.
⚠️ Типові помилки учнів
Неправильно. Лексичне значення мають усі слова, крім службових. У тестовому завданні за поезією Ліни Костенко лексичного значення не має саме прийменник в, а не дієслово ніжилось чи займенники вони, ми.
Неправильно. Це різні речі, і їх треба вміти розрізняти. Граматичне значення вказує на ознаки частини мови: рід, число, відмінок, особу, а лексичне – на зміст слова. Для млин це відповідно «іменник чоловічого роду в називному відмінку однини» і «споруда, що розмелює зерно на борошно».
Неправильно. Між значеннями багатозначного слова є звʼязок, вони обʼєднані спільним поняттям, схожою ознакою чи функцією: корінь дуба і корінь зуба. Коли ж значення різко відділяються від основного змісту й втрачають із ним звʼязок, це вже омоніми: ласка (пестощі) і ласка (тварина).
Неправильно. Лексична помилка виникає з конкретних причин: слово в невластивому значенні, невдалий синонім, сплутані пароніми, плеоназм, тавтологія або калька. Незвичне чи книжне слово саме по собі помилкою не є.
Неправильно. Значення багатозначного слова залежить від контексту: летіти в реченні «Пташка летить увись» – це пересуватися в повітрі за допомогою крил, а в реченні «Не помічаю, як летить час на відпочинку» – швидко відбуватися в часі. Незмінним у будь-якому контексті є значення лише однозначного слова.
Друзі, у чому прикол лексикології: вона не складна, але її треба постійно повторювати. Тут немає одного правила, яке вивчив і закрив тему, тут є накопичений список слів, які плутають. Тому раджу вести шпаргалку: не конспект, а саме шпаргалку з парами на кшталт правильний і вірний, складати і здавати, книжний і книжковий. І перед тестом читайте всі варіанти до кінця: більшість помилок у цих завданнях не від незнання, а від того, що прочитали одне речення, а інше ні.
Одна тема – це добре, а в тесті з української мови таких тем десятки: лексика, фонетика, морфологія, синтаксис. На курсі всю лексикологію проходять за тією самою логікою, з розбором реальних завдань НМТ і відпрацюванням саме тих пар слів, на яких збиваються найчастіше.
Хочете план підготовки з української мови під ваш рівень? Залиште імʼя і телефон, і ми передзвонимо.
Дивіться також: Алфавіт і наголос · Голосні й приголосні звуки · Уподібнення приголосних
Лексичне і граматичне значення. Лексичне значення відповідає на питання «що це слово означає», а граматичне – на питання «яка це частина мови і в якій вона формі». Порівняйте на прикладі слова млин: лексичне значення – це споруда, що розмелює зерно на борошно; граматичне – іменник чоловічого роду, ужитий у називному відмінку однини, друга відміна.
Ще один приклад із підручника. Лексичне значення слова собака – домашня тварина родини собачих, яку використовують для охорони, на полюванні. Граматичне значення того самого слова – відмінюваний іменник, однина, називний відмінок.
Важливо запамʼятати ще одне: лексичне значення відображає лише узагальнене поняття про предмет. Те саме слово викликає в людей різні асоціації: хтось, почувши собака, уявить пуделя, хтось терʼєра, для когось у певній ситуації це лайливе слово, а для когось вірний друг. Але кожне слово має узагальнене значення, яке є для нього основним.
Коментар викладачки. Дивіться: лексичне значення найлегше «зловити» на непорозумінні. Одна співрозмовниця каже «курʼєр той, що цибатий», а друга не розуміє, про кого мова. Слово є, звучить, а значення в голові немає. Ось це і є лексичне значення: не звуки, а зміст.
Як визначити лексичне значення слова за словником. Зʼясувати лексичне значення слова можна за тлумачним словником: у ньому слова зібрано за алфавітом, і до кожного подано інформацію і про граматичне, і про лексичне значення.
Виглядає це так: маслюк, -а, чол. Їстівний гриб з опуклою жовто-бурою шапкою, покритою липким слизом. Тут -а, чол. – це граматична частина, а все після неї – лексичне значення.
Для багатозначного слова словник дає перелік значень. У статті до слова летіти перше значення – пересуватися в повітрі за допомогою крил (про птахів, комах); друге – те саме, що падати; далі йдуть переносні з позначкою перен.: дуже швидко переміщатися, мчати; швидко, непомітно проходити (про час); линути думками, почуттями до кого-небудь. Кожне наступне значення потроху віддаляється від головного.
Інші словники. Крім тлумачного, є словники синонімів, антонімів, омонімів і паронімів, і кожен має свою будову. У словнику синонімів слова згруповано в синонімічні ряди, і на першому місці стоїть стрижневе слово. У словнику антонімів протилежні за значенням слова подано парами з тлумаченням і зразками вживання: МОВЧАТИ – КРИЧАТИ. Подібну будову має словник паронімів: багатир – багата людина, багатій, а богатир – оспіваний у фольклорі герой, хоробрий воїн, а також людина міцної статури. У словнику омонімів однозвучні слова пронумеровано: лава 1 – розплавлена маса під час виверження вулкана, лава 2 – вид шикування військових, лава 3 – меблі для сидіння.
Що таке лексична помилка і як її знайти в реченні. Лексична помилка – це порушення лексичної норми, тобто неправильний вибір слова. Плутанина близькозвучних слів або вживання слова в невластивому йому значенні одразу дає нісенітницю: якщо сказати «рятувальником кота став випадковий перехожий», виходить, що перехожого призначили на посаду рятувальника.
Підручник називає такі причини лексичних помилок: уживання слова в невластивому йому значенні; невдалий добір синонімів; сплутування близькозвучних слів (паронімів); уживання зайвих слів (плеоназм); повторення спільнокореневих слів (тавтологія); калькування російських слів і словосполучень.
Ось як це виглядає на прикладах: вірна відповідь замість правильна відповідь і корисливе молоко замість корисне молоко – це слово в невластивому значенні; нравиться пісня замість подобається пісня – суржик; «Школярі зібралися на шкільному дворі» – тавтологія (правильно «Учні зібралися на шкільному дворі»); мешканці сільської місцевості замість селяни, у більшості випадків замість здебільшого, у травні місяці замість у травні – це багатослівʼя.
Коментар викладачки. Тому запамʼятайте просту логіку перевірки: спитайте себе, що це слово означає насправді, а не як воно звучить. Підніматися вгору – а хіба можна підніматися вниз? Слово вгору тут зайве. Ось так, через зміст, і виловлюється плеоназм.
- Уживання слова в невластивому йому значенні: вірна відповідь замість правильна відповідь, корисливе молоко замість корисне молоко.
- Невдалий добір синонімів.
- Сплутування близькозвучних слів (паронімів): книжний і книжковий.
- Уживання зайвих слів (плеоназм): підніматися вгору; багатослівʼя – у травні місяці замість у травні.
- Повторення спільнокореневих слів (тавтологія): «Школярі зібралися на шкільному дворі».
- Калькування російських слів і словосполучень: співставити, друг друга, заказати.
❓ Часті запитання
Що таке лексичне значення слова простими словами
Це зміст слова, те, що воно означає. У профільному підручнику формулювання таке: лексичне значення слова – це те поняття, той зміст, який вклали в слово люди. Слова можуть позначати предмети, осіб, явища, процеси, ознаки.
Які слова не мають лексичного значення
Службові. Усі слова, крім службових, мають лексичне значення, тому прийменники, сполучники й частки з цього переліку випадають.
Чим лексичне значення відрізняється від граматичного
Лексичне значення – це зміст слова, а граматичне показує, до якої частини мови слово належить і які має граматичні ознаки: рід, число, відмінок, особу. Одне слово має обидва значення одночасно.
Де на НМТ трапляється лексичне значення слова
Це розділ «Лексикологія. Фразеологія» програми НМТ. За програмою від вас вимагають пояснювати лексичні значення слів, добирати синоніми й антоніми, уживати слова в переносному значенні та знаходити в тексті омоніми, синоніми, антоніми й пароніми. На практиці найчастіше це завдання на лексичну помилку в рядку або в реченні.
Як швидко перевірити, чи є в рядку лексична помилка
Перевіряйте за причинами помилок зі списку: слово в невластивому значенні, невдалий синонім, сплутані пароніми, зайве слово (плеоназм), повтор спільнокореневих слів (тавтологія), калька з російської. Якщо жодна причина не підходить, сполучення нормативне.
Як зрозуміти, пряме значення в слові чи переносне
За контекстом і за словником. У тлумачному словнику основне, пряме значення стоїть на першому місці й позначене цифрою 1, а переносні мають скорочення перен. У реченні дивіться, чи слово описує саму дію буквально, чи вжите образно: «Пташка летить увись» – пряме значення, «летить час» – переносне.